Česta je nedoumica među govornicima hrvatskog jezika pitanje dolazi li do glasovne promjene u glagolu koji označava čin ponovnog prizivanja nečega u sjećanje. Iako u govoru ponekad zvuči kao “potsjetiti”, pravopisna pravila jasno definiraju jedini ispravan način pisanja ove riječi.
Sadržaj...
Pravilno pisanje: podsjetiti
U hrvatskom standardnom jeziku ispravno je pisati podsjetiti. Ovaj svršeni glagol nastao je spajanjem prefiksa pod- i glagola sjetiti (se). Iako se u mnogim drugim riječima događa jednačenje suglasnika po zvučnosti (gdje zvučni suglasnik prelazi u bezvučni), u ovom konkretnom slučaju ta se promjena ne provodi.
Zašto ne dolazi do jednačenja po zvučnosti?
Postoje određena pravila prema kojima se jednačenje po zvučnosti ne provodi u pismu. Jedan od takvih slučajeva je kada se suglasnik d nalazi ispred suglasnika s. Zbog tog pravila, slovo “d” ostaje nepromijenjeno i ne prelazi u “t”.
Slična pravila primjenjujemo i u drugim riječima gdje “d” ostaje nepromijenjeno ispred određenih suglasnika:
- Ispred ‘s’: gradski, predsjednik, predstava
- Ispred ‘š’: odšteta, predškolski
- Ispred ‘c’: odcijepiti, podcrtati
- Ispred ‘č’: odčepiti, podčiniti
Primjeri u rečenicama i izvedenice
Važno je napomenuti da se pravilo pisanja s “d” odnosi na sve oblike ovog glagola, kao i na imenice izvedene iz njega. Pogledajmo konkretne primjere:
- “Molim te, podsjeti me da kupim mlijeko.”
- “Trener je morao podsjetiti igrače na važnost timskog rada.”
- “Na vratima hladnjaka stajao je mali podsjetnik.”
- “Njegov ton me podsjećao na nešto iz djetinjstva.”
Zaključak
Kada želite nekome napomenuti nešto kako to ne bi zaboravio ili želite obnoviti neko sjećanje, uvijek koristite oblik s slovom “d”. Bez obzira na to radi li se o glagolu podsjetiti, nesvršenom obliku podsjećati ili imenici podsjetnik, pisanje s “t” (potsjetiti) smatra se pravopisnom pogreškom.
