Svijet kriptografije i povijesnih istraživanja doživio je nevjerojatan preokret zahvaljujući napretku umjetne inteligencije. Vojna šifra iz 1809. godine, koja je više od 200 godina ostala neprobojna unatoč pokušajima brojnih stručnjaka, konačno je dešifrirana. Ono što je ljudskim istraživačima zahtijevalo desetljeće neuspjelih pokušaja, moderni AI model riješio je u samo šest sati, otvarajući novi prozor u strateške tajne Napoleonovog doba.
Ovaj pothvat nije bio samo pitanje brzine, već i kompleksne analize vizualnih i tekstualnih podataka. Riječ je o pismu koje je napisano po izričitom nalogu Napoleona Bonapartea, a koje je potjecalo iz stožera potkralja Italije, Eugènea de Beauharnaisa. Dokument je bio namijenjen generalu Augusteu de Marmontu i sadržavao je kritične informacije o rasporedu vojske u trenutku kada je Europa stajala na rubu novog rata.
Sadržaj...
Proces dešifriranja: Kako je AI riješio povijesnu zagonetku
Iza ovog uspjeha stoji Carter Church, inženjer u tvrtki za kibernetičku sigurnost SentinelOne. Church je za ovaj zadatak koristio GPT-6 Astra model tvrtke OpenAI, koji je pokazao iznimnu sposobnost u prepoznavanju obrazaca i obradi slika. Proces nije bio jednostavna zamjena znakova, već višestepeni tehnički postupak koji je uključivao sljedeće faze:
- Vizualna transkripcija: AI je prvo analizirao sliku dokumenta (dimenzija 1202 x 1836 piksela), podijelio je na redove i precizno pročitao ručno napisane znakove.
- Identifikacija varijacija: Model je prepoznao 175 slučajeva gdje su ručno nacrtani oznaci bili zapravo isti znak napisan dva puta, što je eliminiralo potencijalne pogreške u interpretaciji.
- Analiza šifre: AI je prepoznao da se radi o homofonskoj supstitucijskoj šifri, vrsti kriptografije gdje jedan znak može biti predstavljen više različitih simbola kako bi se spriječila analiza učestalosti slova.
- Korelacija s povijesnim podacima: Model je generirao kod i uspoređivao dobivene rezultate s poznatim povijesnim zapisima kako bi potvrdio točnost prijevoda.
Ovakav pristup omogućio je AI-u da poveže vizualne elemente s lingvističkom strukturom i povijesnim kontekstom, što je bila glavna prepreka za prethodne istraživače koji su se oslanjali isključivo na ručnu analizu ili jednostavnije računalne algoritme.
Povijesni kontekst: Strategije i napetosti 1809. godine
Da bismo razumjeli važnost ovog dokumenta, moramo se vratiti u ožujak 1809. godine. U to vrijeme, Austrija se intenzivno pripremala za rat protiv Francuske. Napoleonov položaj bio je kompliciran jer je značajan dio njegovih snaga bio angažiran u Španjolskoj, što je stvorilo strateške praznine u drugim dijelovima Europe.
General Marmont, koji je zapovijedao francuskim postrojbama u Dalmaciji, nalazio se u posebno ranjivoj poziciji. Postojala je realna opasnost da Austrija, u slučaju napada, izolira Marmontove snage. Zbog toga je Napoleon 16. ožujka naredio da se Marmontu dostavi precizan izvještaj o položajima glavnih francuskih i saveznickih snaga. Naglasio je da poruka mora biti “napisana šifrom” i da je mora dostaviti isključivo pouzdani časnik, što potvrđuje visoku razinu tajnosti i stratešku važnost informacija.
Dešifrirani tekst otkriva optimističan, ali oprezan ton francuskog zapovjedništva. U dokumentu se navodi da Rusi marširaju protiv Austrije te da vojska Furlanije broji oko 80 tisuća vojnika. Uz dalmatinski korpus i rezerve koje su se organizirale u pozadini, Napoleon je zaključio da će Austrija biti napadnuta sa svih strana i da “srlja u svoju propast”. Generalu Marmontu je u pismu zaprijećeno da ne dopusti da ga zastraši nekoliko vojnika ili “okupljena svjetina” kada primi zapovijed za marš.
Značaj otkrića za modernu znanost i povijest
Ovaj slučaj predstavlja više od pukog rješavanja stare zagonetke; on demonstrira kako umjetna inteligencija može transformirati način na koji pristupimo povijesnim arhivima. Mnogi dokumenti iz prošlosti ostali su nepročitani ili pogrešno interpretirani zbog složenosti tadašnjih šifara ili lošeg očuvanja materijala. Sposobnost AI-a da istovremeno obavlja optičko prepoznavanje znakova (OCR) i kompleksnu kriptoanalizu otvara vrata za ponovno istraživanje tisuća tajnih zapisa.
Carter Church je svoj rad objavio 18. rujna, uključivši transkripciju, tablice šifara i skripte, omogućujući drugim znanstvenicima da reproduciraju rezultate. Validaciju rješenja potvrdio je i Satoshi Tomokiyo, istaknuti istraživač iz Tokija i voditelj platforme Cryptiana, koji je službeno označio zapis kao “riješen”.
Kriteriji po kojima je ovaj uspjeh postignut pokazuju da AI nije samo alat za generiranje teksta, već moćan instrument za analizu podataka. Korištenjem kombinacije programiranja, povijesne komparacije i vizualne analize, GPT-6 Astra je uspio nadmašiti ljudske kapacitete u prepoznavanju suptilnih obrazaca unutar homofonske šifre.
Zaključak
Razbijanje šifre iz 1809. godine nakon dva stoljeka tišine jasno pokazujeda smo ušli u novu eru istraživanja. Dok su povjesničari i kriptografi desetljećima pokušavali ručno povezati točke, umjetna inteligencija je taj proces komprimirala u nekoliko sati. Ovaj primjer služi kao dokaz da AI može biti neizmjroman saveznik u otkrivanju istine o prošlosti, pomažući nam da bolje razumijemo strateške odluke koje su oblikovale Europu.
Česta pitanja (FAQ)
Što je homofonska supstitucijska šifra?
To je vrsta šifre u kojoj se jedno slovo može zamijeniti s više različitih simbola. To se radi kako bi se spriječilo dešifriranje putem analize učestalosti (npr. u hrvatskom jeziku je slovo ‘i’ vrlo često, pa bi u običnoj šifri najčešći simbol vjerojatno bio ‘i’. Homofonska šifra to sprječava koristeći više simbola za isto slovo).
Koji je AI model korišten za dešifriranje?
Korišten je model GPT-6 Astra tvrtke OpenAI, koji je kombinirao vizualnu analizu slike i naprednu kriptoanalizu.
Zašto je ovo pismo bilo važno za generala Marmonta?
Pismo mu je pružilo ključne informacije o broju i položaju saveznika i francuskih snaga, čime je smanjena njegova nesigurnost u Dalmaciji pred potencijalnim austrijskim napadom.


