Sankt Peterburg, grad koji se ponosi bogatom poviješću, arhitektonskom raskoši i ključnom ulogom u ruskoj kulturi i politici, danas je poznat diljem svijeta pod svojim današnjim imenom. No, put do tog identiteta bio je dug i ispunjen promjenama, odražavajući burna vremena kroz koja je Rusija prolazila. Pitanje ‘kako se prije zvao Sankt Peterburg’ otvara vrata u fascinantnu priču o transformaciji jednog od najvažnijih ruskih gradova, priču koja se proteže kroz tri stoljeća i tri različita imena.
Osnivanje grada na obalama Finskog zaljeva, na močvarnom i strateški važnom području, bila je ambiciozna vizija cara Petra Velikog. Želio je stvoriti ‘prozor u Europu’, modernu prijestolnicu koja će odražavati njegovu želju za europskom modernizacijom Rusije. Grad je osnovan 1703. godine i odmah je dobio ime po svome zaštitniku, Svetom Petru. Međutim, njemački oblik imena, Sankt Peterburg, odražavao je Petrovu sklonost njemačkoj kulturi i vojnoj organizaciji.
Sadržaj...
Prvi korak: Od Sankt Peterburga do Petrograda
Prvo veliko ime grada, Sankt Peterburg, nosilo je svoju europsku konotaciju sve do početka Prvog svjetskog rata. S porastom nacionalističkih osjećaja i sve snažnijim neprijateljstvom prema Njemačkoj, njemački prizvuk imena postao je neprihvatljiv. U kolovozu 1914. godine, ruska vlada donijela je odluku o promjeni imena grada. Kako bi se naglasila ruska priroda grada i distanciralo od njemačkog podrijetla, ime je promijenjeno u Petrograd. Ovo ime, izvedeno iz ruskog oblika imena Svetog Petra, zadržalo je vezu s osnivačem, ali je uklonilo njemački prefiks ‘Sankt’. Promjena je bila simbolična, ali i praktična, odražavajući duh vremena i jačanje nacionalnog identiteta uoči i tijekom rata.
Petrograd je bio svjedok ključnih povijesnih događaja koji su oblikovali 20. stoljeće. Bio je to grad u kojem su se odvijale Februarska i Oktobarska revolucija 1917. godine, događaji koji su doveli do pada carstva i uspona boljševika na vlast. Revolucionarni zanos i promjene koje su uslijedile, zahtijevale su daljnje simboličke promjene, a grad, kao epicentar tih zbivanja, nije bio iznimka.
Drugi korak: Lenjingrad u sjeni revolucije
Nakon smrti Vladimira Iljiča Lenjina, vođe Oktobarske revolucije, 1924. godine, Sovjetski Savez je krenuo u proces kanonizacije njegovog lika i djela. Kao počast i u sklopu šireg trenda preimenovanja gradova i institucija u čast revolucionarnih vođa, grad Petrograd je preimenovan u Lenjingrad. Ova promjena imena, koja je uslijedila samo deset godina nakon promjene u Petrograd, dodatno je naglasila novu ideološku orijentaciju države i njenu odanost komunističkim načelima. Lenjingrad je tako postao simbol sovjetske moći i otpora.
Tijekom Drugog svjetskog rata, Lenjingrad je pretrpio opsadu koja je trajala gotovo 900 dana, od 1941. do 1944. godine. Unatoč strašnim patnjama, glađu i razaranjima, stanovnici grada pružili su herojski otpor nacističkim snagama. Lenjingradska opsada postala je simbol neustrašivosti i izdržljivosti sovjetskog naroda, a grad je za svoju hrabrost odlikovan titulom ‘Grad heroj’. Ova teška, ali slavna epizoda u povijesti grada dodatno je utvrdila njegov identitet kao simbola otpora i žrtve.
Treći korak: Povratak korijenima – Sankt Peterburg
Pad Sovjetskog Saveza i demokratske promjene koje su uslijedile krajem 1980-ih i početkom 1990-ih godina donijele su sa sobom i želju za povratkom povijesnim korijenima i tradiciji. U tom duhu, 1991. godine, nakon raspada SSSR-a, održan je referendum na kojem su se stanovnici izjasnili o budućem imenu grada. Većina stanovnika glasala je za povratak izvornog imena. Tako je Lenjingrad ponovno postao Sankt Peterburg,
Leave a Comment