U svakodnevnoj komunikaciji, bilo da pišemo službene dopise, akademske radove ili neobavezne poruke, često koristimo kratice kako bismo ubrzali proces pisanja i uštedjeli prostor. Iako se čine jednostavnim, kratice nose specifična pravopisna pravila koja, ako se ne poštuju, mogu dovesti do nesporazuma ili smanjiti profesionalnost teksta. Jedno od najčešćih pitanja koje se javlja u praksi odnosi se na to kako ispravno skratiti izraz “i drugi”.
Razumijevanje mehanizma nastanka kratica pomaže nam ne samo u ispravnom pisanju, već i u lakšem čitanju tuđih tekstova. U nastavku ćemo detaljno istražiti pravila pisanja kratica, s posebnim naglaskom na specifičnosti izrazovih skupova koji uključuju veznike.
Sadržaj...
Što su zapravo kratice i kako nastaju?
Kratice su skraćeni oblici riječi koji nastaju izostavljanjem određenog broja slova. One služe kao praktični alati u pisanju i mogu se podijeliti prema broju riječi koje zamjenjuju. Osnovno pravilo je da kratice nastaju ili kraćenjem jedne riječi ili kombinacijom više riječi u jedan sažeti oblik.
Kada analiziramo strukturu kratica, primjećujemo nekoliko ključnih pravila koja vrijede za većinu standardnih oblika u hrvatskom jeziku:
- Mala slova: Većina kratica se piše malim početnim slovom.
- Nepromjenjivost: Kratice su nesklonjive, što znači da ne mijenjaju svoj oblik bez obzira na padež u kojem se nalaze u rečenici.
- Korištenje točke: Standardno je da većina kratica završava točkom, koja signalizira čitatelju da je riječ o skraćenom obliku.
- Iznimke: Postoje specifični znanstveni ili tehnički pojmovi koji ne prate ova pravila. Primjer je oznaka pH (potentia hydrogenii), gdje se koristi kombinacija malog i velikog slova bez završne točke.
Pravila za kraćenje jedne i više riječi
Ovisno o tome što želimo skratiti, primjenjujemo različite pristupe. Najjednostavniji oblik je kraćenje jedne riječi, gdje se obično zadrže početna slova i doda točka na kraju. Primjeri toga su kratice poput č. za riječ “čitaj”, dem. za “deminutiv” ili slov. za “slovenski”.
Složeniji su slučajevi kada kratica predstavlja više riječi. U takvim situacijama često imamo do anih sastavaka. Na primjer, titula dr. med. (doctor medicinae) jasno ukazuje na doktorat medicine, dok kratica o.g. služi kao brza zamjena za izraz “ove godine”.
Kada se suočimo s izrazima koji počinju veznikom, pravilo postaje specifičnije. U slučaju izraza koji se sastoje od veznika i pridjeva ili imenice, veznik se ne krati, dok se druga riječ skraćuje i završava točkom. To nas dovodi do najčešće zapitane kratice.
Kako ispravno napisati “i drugi”?
Izraz “i drugi” koristi se kada želimo navesti nekoliko osoba ili predmeta, a zatim naznačiti da postoji još sličnih primjera koje nismo željeli pojedinačno nabrojati. Prema pravilima hrvatskog jezika, ovaj se izraz krati kao i dr.
Važno je zapamtiti da “i” ostaje netaknuto jer je to veznik, dok se riječ “drugi” skraćuje u “dr.” s obaveznom točkom na kraju. Pogreškom se ponekad pokušava skratiti cijeli izraz u jedan simbol, što nije u skladu sa standardom.
Primjer u rečenici:
“Na sastanku su bili prisutni direktor, glavni računovoditelj, šef odjela prodaje i dr.”
Ovaj način pisanja osigurava da tekst ostane jasan i profesionalan, izbjegavajući potencijalnu zabunu s drugim kraticama koje počinju istim slovima.
Česte pogreške pri pisanju kratica
Iako pravila djeluju jednostavno, u praksi se često javljaju pogreške koje mogu narušiti kvalitetu teksta. Evo nekoliko najčešćih propusta na koje trebate pripaziti:
Prva česta pogreška je izostavljanje točke na kraju kratice. Točka nije samo ukras, već funkcionalni znak koji razgraničava skraćenu riječ od ostatka rečenice. Druga pogreška je pokušaj sklanjanja kratice; sjećajte se da kratica uvijek ostaje u svom osnovnom, zapisnom obliku.
Također, mnogi korisnici miješaju kratice s akronimima. Dok su kratice skraćeni oblici riječi (poput dr.), akronimi su riječi sastavljene od početnih slova više riječi koje se često čitaju kao jedna riječ (poput HNS ili EU). Pravila pisanja za ove dvije kategorije su potpuno različita.
Zaključak
Kratice su nezaobilazan dio modernog pisanja, ali njihova efikasnost ovisi o ispravnosti. Pravilno pisanje izraza “i dr.” kao zamjene za “i drugi” samo je jedan od primjera kako preciznost u jeziku doprinosi boljoj komunikaciji. Pridržavanjem osnovnih pravila o malim slovima, korištenju točke i nepromjenjivosti oblika, osiguravate da vaš tekst bude u skladu s normama standardnog hrvatskog jezika.
