Svaki pisac, od blogera do novinara i studenata, barem jednom se našao pred tekstom koji jednostavno „ne teče“. Uzrok često nije nedostatak ideja, već suvišne riječi koje su se uvukle u rečenice poput korova u vrt. One otežavaju čitanje, zamagljuju misao i čine da autor zvuči neuvježbano. Srećom, postoje jednostavni načini da se takve riječi otkriju i uklone bez velikog truda.
Sadržaj...
Što točno smatramo suvišnim riječima?
Riječ je suvišna kad bi rečenica bila jasnija i kraća bez nje. Ponekad se radi o ponavljanju istog izraza u dvije susjedne rečenice, ponekad o zastarjelim frazama koje nitko više ne koristi u govoru, a ponekad o riječima koje su se uvukle iz slenga ili poslovnog žargona. Primjeri koje svi znamo:
- Dvostruki opisi: „velika velika greška“
- Prazni prijelazi: „treba naglasiti kako je važno napomenuti“
- Anglicizmi bez pokrića: „downloadati datoteku“ umjesto „preuzeti“
- Isforsirana poveznica: „s jedne strane… s druge strane“ kad je riječ o jednoj ideji
Kad takve elemente uklonite, tekst odmah zvuči sigurnije i profesionalnije.
Kako brzo pronaći „krive“ riječi
Prvi korak je svijest: pročitajte tekst naglas. Usmeni govor otkriva neritam i suvišne dijelove bolje od šutnje. Drugi korak su alati koji štede vrijeme.
1. Ugrađene provjere u programima
Microsoft Word, Google Docs i LibreOffice već imaju podcrtavanje za ponavljane ili nejasne izraze. Ako vam se isti pridjev ili prilog pojavi više od dvaju puta u odlomku, razmislite o zamjeni.
2. Specijalizirani servisi
Hemingway Editor obojavanjem označava rečenice koje su preduge ili zbunjujuće, a LanguageTool na hrvatskom jeziku označava i pogrešan red riječi te suvišne prijedloge. Oba su besplatna u osnovnoj verziji.
3. Ručna tehnika „tri boje“
Odštampajte tekst ili otvorite PDF. Prvu boju (npr. plavu) koristite za označavanje svakog pridjeva, drugu (žutu) za priloge, treću (zelenu) za vezne riječi. Kad vam se stranica prekrije bojama, lako ćete vidjeti gdje prevladava jedna vrsta riječi i gdje je tekst zagušen.
Korak-po-korak: čišćenje teksta u pet faza
- Hladna čitaonica: Ostavite tekst barem sat vremena, pa ga pročitajte očima čitatelja koji prvi put čuje temu.
- Izbacite „žvake“: Uklonite „vrlo“, „poprilično“, „prilično“, „stvarno“ i slične riječi koje ne dodaju novu informaciju.
- Skratite uvode: Rečenicu poput „U današnje vrijeme modernog društva koje nas okružuje“ zamijenite s „Danas“.
- Provjerite ponavljanje: Ako se ista riječ pojavljuje u tri uzastopne rečenice, zamijenite je sinonimom ili izbacite jednu rečenicu.
- Pročitajte naglas još jednom: Ako zastanete na pola rečenice, rastavite je na dvije kraće.
Na kraju ćete imati tekst koji je čitljiviji, kraći i uvjerljiviji – a to je cilj svakog dobrog pisca.
Leave a Comment