Kako napisati izvrstan članak za Wikipediju: korak-po-korak priručnik za hrvatske autore

Kako napisati izvrstan članak za Wikipediju: korak-po-korak priručnik za hrvatske autore

Wikipedija je prvo mjesto na koje ljudi odlaze kada žele brzo i pouzdano saznati nešto novo. No kako bi se tamo našla točna i potpuna informacija, netko ju mora i napisati. Ako ste i vi pomislili da biste mogli pridonijeti ovoj globalnoj znanstvenoj ostava, ali ne znate odakle početi, ovaj će vas vodič od nule do objave.

U sljedećim redcima objašnjavamo kako sastaviti članak koji zadovoljava sve kriterije Wikipedije: odabir teme, istraživanje, pisanje, oblikovanje i objava. Sve je to prožeto konkretnim primjerima i najčešćim zamkama u koje zapinju početnici.

Zašto je važno pisati po Wikipedijinim pravilima?

Wikipedija nije osobni blog niti forum – to je enciklopedija koju uređuje zajednica volontera. Svaka izmjena mora biti utemeljena na objavljenim, provjerljivim izvorima, a svi sudionici moraju poštivati temeljna načela: neutralnost, provjerljivost i slobodnu licencu.

Kada se ta pravila zanemare, članak brzo završi u raspravi za brisanje. Ako se pak pridržavate smjernica, vaš rad postaje dio najveće slobodne zbirke znanja na svijetu i dostupan milijardama korisnika na hrvatskom i desecima drugih jezika.

Odabir teme: što još nedostaje na hrvatskoj Wikipediji?

Prvi korak je pronaći „prazninu“ u postojećim člancima. Možete krenuti na jedan od sljedećih načina:

  • Pogledajte popis članaka koji nedostaju ili najčešće tražene teme.
  • Pretražite englesku Wikipediju i provjerite postoji li odgovarajući članak na hrvatskom. Ako ne postoji, imate zeleno svjetlo za prijevod.
  • Obratite pažnju na lokalne pojmove: znamenite osobe, mjesta, kulturne događaje ili zakonodavstvo koja su dobro pokrivena u novinama, ali još nisu zabilježena u enciklopediji.

Provjerite: u polju za traženje upišite ključnu riječ. Ako se pojavi crveni link, znači da stranica ne postoji – i vi možete biti onaj koji će je stvoriti.

Istraživanje: kako prikupiti pouzdane izvore

Wikipedija ne vjeruje vama kao autoru – ona vjeruje objavljenim izvorima. Stoga prije tipkanja prstiju po tipkovnici morate skupiti kvalitetnu građu. Poželjni izvori su:

  1. Znanstveni radovi u recenziranim časopisima
  2. Knjige s IBEN/ISBN-om
  3. Članci u renomiranim novinama i časopisima
  4. Službene publikacije državnih ureda, sudova, muzeja i arhiva
  5. Statistički podaci Državnog zavoda za statistiku ili Eurostata

Izbjegavajte: osobne blogove, reklamne stranice, otvorene wiki sustave bez recenzije, kao i vlastite zaključke. Ako ne možete potkrijepiti tvrdnju neovisnim izvorom, bolje je tu rečenicu izbrisati.

Praktični savjet: vodite bilježnice

Otvorite tekstualni dokument i za svaki izvor zapišete: autora, naslov, mjesto i godinu izdanja, stranice, URL (ako je digitalni izvor) i datum kad ste prist

If you like this post you might also like these

More Reading

Post navigation

Hilo: 1100‑godišnja povijest, ali ne najstariji američki grad

Često se u razgovorima o povijesti Sjedinjenih Američkih Država spominju gradovi poput Bostona, Philadelphije ili New Yorka, koji su igrali ključnu ulogu u oblikovanju nacije. Međutim, povijest SAD‑a seže mnogo dublje od dolaska europskih kolonizatora. Na Havajima, u gradu Hilo, postoje arheološki...

„Dugo te nisam vidio“: Kako je jednostavan engleski pozdrav osvojio svijet

U suvremenoj komunikaciji, određeni izrazi postaju toliko uobičajeni da često zaboravimo na njihovo strano podrijetlo. Jedan od takvih primjera je fraza „Long time no see“ , koja se danas sve češće može čuti i u hrvatskom jeziku, pogotovo u neformalnim razgovorima među osobama koje poznaju...

Leave a Comment

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

back to top